Sono un viandante. 

Nessuno mi fermerà:
Illusione sono le gioie e i dolori. 
Senza casa sempre camminerò; 
la zavorra che mi trae in basso 
cadrà dispersa in terra. 

Sono un viandante. 
Per la strada canto a piena voce, 
a cuore aperto, 
libero dalle catene dei desideri; 
attraverso il bene e il male 
camminerò tra gli uomini. 

Sono un viandante. 
Svanirà ogni fatica. 
Un canto sconosciuto 
dal cielo lontano mi chiama; 
una soave voce di flauto 
mattina e sera incanta l'anima. 

Sono un viandante. 
Un mattino sono uscito

ch'era ancor buio, 
ancor prima del canto degli uccelli. 
Sopra l'oscurità, immobile 
vegliava una pupilla. 

Sono un viandante. 
Una sera arriverò 
dove brillano nuove stelle, 
dove olezza un nuovo profumo; 
dove due occhi sempre 
mi guardano dolcemente. 

R.Tagore,  Gorai Nodi, 11 luglio 1910, da Gitanjali, Il poeta è un viandante, in Poesie, R.Tagore, Traduzioni di A.Guidi, B. Neroni, M. Rigon, E. Soletta Vannucci, Milano, RCS Quotidiani, S.p.A, 2004, pp. 154-155.