Poesie




'Io parlo straniero'

Convegno
Alfabetizzazione linguistica. Educazione interlculturale
.

Lend Firenze, Assessorato alla Pubblica Istruzione della Provincia di Firenze
16 ottobre 2012, Palazzo Medici Riccardi, "Sala Giordano", Via Cavour 1, Firenze
ore 9.30-17.30

'La via giusta'

Voce di Nando Gazzolo
tratto dal libro "Il Maestro e la Via Giusta"di Sandrino Aquilani, disponibile su iTunes e Cdbaby
caricato da in data 18/gen/2010

 


http://www.youtube.com/embed/RLma
IVR82rs


 



A scuola di cinese

Scrittura dei caratteri cinesi 1a
redsaill
caricato in data 05/feb/2011

女 nǚ donna 3 tratti
子 zǐ bambino 2 tratti
好 hǎo buono 2 caratteri
人 rén uomo 2 tratti
大 dà grande 3 tratti
天 tiān cielo 4 tratti
心 xīn cuore 4 tratti
中 zhōng in mezzo, il centro 4 tratti

http://youtu.be/sCJIEH3nAXQ


A te

 Straniero, se passando m'incontri e vorresti parlarmi, perché non dovresti parlarmi? 

E perché non dovrei io parlare a te?

 
W. Withman, Dediche, Foglie d'erba, Milano, A. Mondadori, 2012, p. 20

È stolto il cuore

 È stolto il cuore

che non capisce il suo sbaglio:

in pianto cerca tra le stelle

fiori appassiti.

 

R.Tagore, da Sfulingo Il grido del dolore  in Poesie, R.Tagore, Traduzioni di A.Guidi, B. Neroni, M. Rigon, E. Soletta Vannucci, Milano, RCS Quotidiani, S.p.A, 2004, p.68. 

Adoro i tuoi straccetti

Adoro i tuoi straccetti

neri, i tuoi veli, il sogno

che li ha sognati, il semplice

gesto con cui li togli.

(Da Lista di Spagna)

G. Raboni, Adoro i tuoi straccetti,

Canzonette mortali in L’opera poetica, cit. p. 610.


Albania

I tesori dell'arte de della cultura in una mostra a Torino
Donato Adduci, pubblicato il 29 sett. 2013
https://www.youtube.com/watch?v=bYFjFdrCI-c
Centesimo anniversario della costituzione dello Stato albanese. La mostra "I TESORI DELL'ARTE ALBANESE" testimonia l'eredità spirituale ed il patrimonio di arte e cultura del popolo delle aquile
Musica "Kanon D-Dur Mit Seinem 30 Variationen Über Einem Ostinaten Baß (Pachelbel)" di  Arturo Sacchetti

Albero in riva al fiume

Sopra le sue più alte foglie
si posano anitre vaghissime
dal collo lucente coi colori del porfido
alcioni dalle lunghe ali.

Ibico, La grande poesia, I lirici greci, traduzione di S. Quasimodo, Milano, RCS, 2004, p.123.

Alessandro Preziosi legge Cesare Pavese

da "Il Mestiere di Amare" 
http://www.youtube.com/embed/tPr_4vB6IUg

1- Piccolo stralcio 

 in occasione del 60° anniversario della morte di Cesare Pavese - Santo Stefano Belbo - 27 Agosto 2010

caricato da in data 29/ago/2010


Alice In Wonderland 60th Anniversary

Clip 1

EntertainmentHotline

caricato il 15 feb 2011

More movie news and info at http://theentertainmenthotline.net 
and http://multipleversesvault.com 

Available today on Amazon http://amzn.to/i0JEor

http://youtu.be/ORneQd87xXs

All'alba delle Piramidi. Nuove impronte degli Dei

Egitto.  
Roberto Cerchi

 pubblicato il 14 lug 2013

 http://youtu.be/8qJE4_ZlB9Q

Alla scienza

Scienza, vera figlia ti mostri del tempo annoso,
tu che ogni cosa trasmuti col penetrante occhio!

Ma dimmi, perché al poeta così dilani il cuore,
avvoltoio dalle ali grevi e opache?
Come potrebbe egli amarti?
E giudicarti savia,
se mai volesti che libero n'andasse errando
a cercar tesori per i cieli gemmati?
 Pure, si librava con intrepide ali.
 Non hai tu sbalzato Diana dal suo carro?
E scacciato l'Amadriade dal bosco,
che in più felice stella trovò riparo?
Non hai tu strappato la Nadiade ai suoi flutti,
l'Elfo ai verdi prati e me stesso infine
al mio sogno estivo all'ombra del tamarindo?

E.A. Poe 

Tutte le poesie di E.A.Poe, trad e note a c. di T. Pisanti, Roma, Newton Compton, 1990

 

 


Allegria

Faceva freddo. Il vento

mi tagliava le dita.

Ero senza fiato. Non ero

stato mai più contento.


G. Caproni, Stringendo, Poesie, Milano,TEA, 2004.

Anche l'italiano serve a parlare di scienze

Tullio De Mauro, 

AccademiaCrusca

pubblicato il 11 giu 2014

Tullio De Mauro, Università di Roma1: "Parola/termine. Usi denotativi e connotativi" (seconda parte)
Corso di formazione per docenti di lingua italiana e di materie matematico-scientifiche "Lingua, matematica e scienze. Anche le discipline scientifiche parlano l'italiano" (2014)

http://youtu.be/_ThTGb_5Qdg